Créer maintenant pour vivre demain Nu crëeren om morgen te leven

 

Aurelia van der BURGHT &                                          Moniek MERCKENS

 

13-10-1950                                                                     25-08-1952

6a, Dorpstraat – 5504 HH Veldhoven – Pays-Bas         56, Dorpstraat – 5133 Riel – Pays-Bas

 

aurelia-art@dekunstpraktijk.nl                                        moniekmerckens@hotmail.com

+31 6 53 60 27 04                                                          + 31 6 40 86 55 34

www.dekunstpraktijk.nl

 

 

Tingeling

 

Negen keramische kleine klokken die door de wind in beweging komen en hun geluiden laten stromen.

Een ‘wake up call’, een reminder, om even stil te staan bij de wereld waarin we leven.

Om bewust te worden dat het Chi van de aarde is verstoord, uit balans is en in een negatieve spiraal terecht is gekomen.

Is er nog tijd een nieuw evenwicht terug te vinden?

Voor de volgende generaties is het noodzakelijk dat er nu actie komt.

Het is al vijf over twaalf…

 

Een samenwerkingsproject van Aurelia van der Burght (Visual artist) en Moniek Merckens (meubelmaakster/ houtbewerking).

 

Tintements

 

Neuf petites cloches en céramique qui sont mises en mouvement par le vent afin de diffuser leur son.

Un appel au réveil, un rappel, un moment de réflexion au monde dans lequel nous vivons.

Prendre conscience que le Chi de la terre est perturbé, déséquilibré et dans une spirale négative.

Est-il encore temps de retrouver un nouvel équilibre ?

Pour les prochaines générations, il est nécessaire d'agir maintenant.

Il est déjà midi moins cinq minutes...

 

Un projet en collaboration entre Aurelia van der Burght (Artiste visuelle) et Moniek Merckens (Menuisière/ébéniste).